Blogging servers such as Google's Blogger have the ability to import blog entries using a simple published format. However I am using/evaluating Atlassian's Confluence and Apple's Leopard Server. Both are compatible with MarsEdit. But I also have years of blog entries in a Filemaker database that I would like to migrate to one of these blogging servers.
So what I would like to see in MarsEdit is an 'import' feature that would take a structured format and import it into Marsedit for publishing to a chosen blogging server. Perhaps this would also give MarsEdit the ability to take bulk content from one blogging service and transfer it to another service - a migration tool.